The Pokémon film “I Choose You!” made half a billion yen and beats out the likes of Cars 3 and Pirates of the Caribbean!