San Diego research team uses social media to show how drivers are playing Pokémon GO while driving.